Majorque, envoyé spécial.
Bierstube, Bierkönig, Biergarten" l'alignement des tavernes laissera perplexe l'autochtone espagnol, plus habitué à ses bars à tapas. Il devinera peut-être une certaine obsession pour un breuvage d'origine nordique. Le quartier de S'Arenal, collé à l'un des douze kilomètres de la plage de Palma de Majorque, est monolingue: «autovermietung», «apotheke», «foto Deutschland»" D'autres boutiques prolifèrent, qui semblent trahir une seconde obsession: «Striptease show», «Topless», «Safo's Cabarette». Un volapük du sexe qui promet «des femmes pour tous les goûts». Avec le printemps, le paseo maritime s'anime. Commerces, troquets et cabarets ont rouvert sous le soleil de mars; les rotations des charters ont commencé à expédier sur l'île près de huit millions d'étrangers, dont la moitié allemands. En terrasse, des touristes blonds se dorent en dégustant des «grill mit pommes frites und salat». Majorque n'attire plus seulement les Allemands le temps d'un séjour touristique: certains s'y installent, ou y achètent leur résidence secondaire. Des retraités, des professions libérales, des hommes d'affaires armés de téléphones portables et d'ordinateurs. Claudia Schiffer, le grand patron de l'empire d'édition et de presse Bertelsmann, le président de la Lufthansa, tel présentateur de télévision" Officiellement, 35 000 Allemands résident sur l'île mais «le nombre de propriétaires pourrait monter à 100 000», estime Manuel Ferrer, porte-parole du gouvernement autonome