L'image est un peu granuleuse, celle d'une vidéo amateur. Assis les
jambes croisées sur un lit, un chewing-gum dans la bouche, Elian pointe son index vers la caméra et ne dit que quelques mots, en espagnol: «Papa, je ne veux pas aller à Cuba. je veux rester ici.» Il le répète trois fois et le film s'interrompt. Hier, lors de son émission Good Morning America, la chaîne ABC a donc décidé de diffuser un film vidéo réalisé par la famille cubano-américaine d'Elian et obtenue auprès de la chaîne latine Univision. Et même si le présentateur d'ABC a précisé qu'il ne savait pas «si l'enfant avait été contraint à délivrer ce message», la diffusion de la vidéo a aussitôt été critiquée, officieusement, par plusieurs membres du gouvernement, qui ont suggéré qu'«ABC n'avait pas su garder l'objectivité nécessaire dans cette affaire très sensible et risquait d'apparaître comme le porte-parole de l'une des parties impliquées». C'est la deuxième fois qu'ABC essuie des critiques pour sa couverture de cette histoire. Il y a deux semaines, la chaîne avait ainsi diffusé pendant cinq jours une série d'interviews réalisées avec l'enfant par sa présentatrice vedette, Diane Sawyer, suite à un accord avec les proches de la famille. Plusieurs psychologues avaient alors estimé qu'«il était inacceptable d'interroger un enfant de cet âge après une telle tragédie». ABC s'était défendue en rétorquant qu'elle était la première chaîne qui se préoccupait de «l'avis d'Elian». Controverse ou pas, en tout cas,