Hambourg envoyée spéciale

Depuis quelques années, les téléspectateurs allemands sont distraits par un joyeux luron coiffé d'un béret, brandissant haut sa baguette de pain, et parfumant l'allemand de grandes rasades d'accent français. Emmanuel Peterfalvi, 33 ans, a réussi à faire son chemin à la télévision allemande, à qui il a déjà livré plus de 200 sketches et émissions. Pour le "Télématin" de la télévision publique ARD, il présente chaque semaine des inventions censées révolutionner la vie quotidienne: la cuvette WC qui évite les éclaboussures, le cendrier pliable qui renferme les odeurs de tabac... Pour d'autres chaînes, il joue la caricature du Français, qui gare sa 2 CV en tamponnant les voitures d'à côté, ou interviewe les passants avec un micro en forme de baguette.

Franchouillard. Lui, qui a comme bagage de solides études d'ingénieur et parle un allemand presque parfait, campe le personnage du parfait franchouillard: naïf, incapable d'articuler l'allemand, ni de travailler plus d'une demi-heure. "Bonjour, ich bin Emmanuel und ich bin... Franzose!". L'effet comique n'est pas toujours des plus fins, mais ,apparemment, il amuse bien les Allemands. "Les télévisions allemandes font appel à moi pour décontracter leurs émissions, explique-t-il.ÊElles m'ont ainsi demandé d'intervenir sur l'éclipse, le Tour de France ou la Coupe du monde de football."

Mordu d'audiovisuel depuis son enfance, animateur sur les premières radios libres parisiennes à 14 ans, Emmanuel Peterfalvi est p