Ladan et Laleh Bijani, les deux jumelles iraniennes reliées par le crâne depuis vingt-neuf ans n'ont pas survécu à l'opération qui devait les séparer. Elles sont toutes deux décédées hier d'une hémorragie massive au Raffles Hospital de Singapour alors que l'intervention marathon entrait dans son troisième jour. C'était la première fois qu'une telle opération était tentée chez des adultes. Les deux soeurs, toutes deux diplômées en droit, étaient nées avec des corps et des cerveaux distincts mais partageaient une boîte crânienne et une seule veine pour irriguer leurs cerveaux. Depuis dimanche, une équipe internationale de vingt-quatre médecins avait réussi à ouvrir le crâne et à créer une dérivation pour alimenter les deux cerveaux.

Démêler. Les chirurgiens ont eu plus de mal à démêler les tissus et les vaisseaux sanguins de leurs deux encéphales. «Comme ils ont été liés pendant vingt-neuf ans, ils adhèrent fortement l'un à l'autre, déclarait le porte-parole de l'hôpital, trente-sept heures après le début de l'opération. Leur séparation prend en conséquence beaucoup de temps car les chirurgiens doivent couper le tissu très soigneusement, littéralement millimètre par millimètre.» Les neurochirurgiens auront mis plus de seize heures pour achever cette étape. Le double du temps initialement prévu. Pendant cette phase critique, les jumelles ont perdu beaucoup trop de sang et leur état n'a pu être stabilisé.

Keith Goh, le neurochirurgien singapourien qui dirigeait toute l'opération a