Un héros américain tué par un «tir allié» en Afghanistan