«Insultant», «injurieux», «inadmissible». Les réactions à l'entretien accordé à «Libération» jeudi par le ministre-président de la Région flamande (nord, néerlandophone) Yves Leterme, au cours duquel il lâchait qu'«apparemment les francophones ne sont pas en état intellectuel d'apprendre le néerlandais», a ravivé la querelle communautaire en Belgique.La secrétaire fédérale d'Ecolo (Verts), Isabelle Durant, déplore elle qu'à «peine rentré de vacances, M. Leterme déterre la hache de guerre». Le parti chrétien-démocrate CDH, centriste francophone, aurait lui «apprécié» que «M. Leterme, s'exprimant de surcroît devant une opinion publique étrangère, s'abstienne de critiquer le roi, ses collègues francophones et une partie des habitants francophones de son pays, les faisant passer pour des inadaptés intellectuels».

Car dans son entretien à «Libération» le ministre-président flamand, un chrétien-démocrate flamand (CDV), de père francophone et de mère néerlandophone

Refusant de «croire que son collègue» ait pu «tenir des propos insultants», Elio di Rupo, président du Parti socialiste et ministre-président de la Région wallonne (sud, francophone), se demande si tout ne vient pas d'une «erreur de traduction» ou d'une «mauvaise utilisation de la langue française». «Libération» maintient sa version de l'entretien accordé par Leterme à notre correspondant à Bruxelles.

Lire aussi la presse belge francophone sur le sujet: