C'est la bataille des gros YES et des NO en gras. Sur fond jaune, rouge, bleu, avec des singes, des photos d'élus (ce ne sont pas les mêmes), une signature, un sourire, des étoiles européennes (c'est de rigueur) etc. les slogans de la campagne référendaire sont partout présents dans les rues de Dublin. Et pour une fois, les militants du oui et du non au référendum irlandais sur l'Europe ont su s'entendre pour se partager lampadaires et quais de gare, feux tricolores et abribus. Ici, (photo de gauche) les affiches sont placées devant le siège du gouvernement, à Merrion Street.

Les uns convoquent le passé, les autres anticipent l'avenir, les derniers s'accrochent au présent. Les militants du oui ont tendance à s'en tenir à des slogans génériques -soyons au coeur de l'Europe, faisons en sorte que l'Europe fonctionne mieux-, quand ceux du non sont parfois plus "concrets et imaginatifs, et capables de retenir l'attention", se lamente un partisan du oui. Petit aperçu des mots de la campagne.

Commençons par des félicitations au peuple irlandais. En ce moment ce n'est pas si fréquent. Les membres de la Campagne contre la constitution européenne ont tendu une banderole sur O'Connell Street, au coeur de Dublin. "Vous avez le référendum. 486 millions d'Européens en ont été privés." Photographiée et saluée, la banderole est devenue un point de ralliement pour les antitraités de Lisbonne.On les aperçoit de loin. Les trois singes de la sagesse ont été recrutés par l'or