Envoyée spéciale à Hébron Dia, Hussai et Mohammed Jabaari ne quittent pas l'écran du caméscope des yeux. Serrés, tête contre tête, dans le salon de la maison familiale, ils font défiler les dernières images prises par Mohammed, 12 ans. Sur la vidéo, leurs voisins, des habitants de la colonie juive de Kyriat Arba, près de Hébron, en Cisjordanie, se dirigent vers une synagogue improvisée - une tente surmontée d'une étoile de David géante - installée sur le terrain des Jabaari, à une centaine de mètres de leur maison. «Le plus important quand tu filmes, c'est que la main ne tremble pas», explique Mohammed, d'un ton sérieux. «La caméra nous protège contre les colons et les pierres», ajoute-t-il.
La famille Jabaari, ainsi que plusieurs autres familles palestiniennes, est installée à l'entrée d'Hébron, sur une bande de terre prise en tenaille entre Kyriat Arba et Givat Avot, une extension récente de la colonie, à quelques dizaines de mètres des habitations palestiniennes.
Après un incident sérieux, en avril 2007, au cours duquel des colons ont pris à parti plusieurs des enfants Jabaari et lancé des pierres contre leur maison, l'organisation de défense des droits de l'homme israélienne B'Tselem leur a donné une caméra, dans le cadre de son programme «Shooting Back» (Filmer pour se défendre). «Les caméras sont très dissuasives. Les colons réfléchissent à deux fois avant de harceler des Palestiniens munis d'un caméscope», explique Issa Amro, responsable du secteur
