Le couple de Français retenus en otages depuis le 2 septembre par des pirates somaliens a été libéré sain et sauf à l'issue d'une intervention de l'armée française, a annoncé l'Elysée dans la nuit de lundi à mardi. «Un pirate a été tué et six autres faits prisonniers» au cours de cette opération ordonnée par le président Nicolas Sarkozy lundi soir à 21 heures, précise la présidence dans un communiqué.

«Le président de la République se réjouit du succès de cette opération» et a adressé ses «chaleureuses félicitations aux militaires qui ont mené à bien cette opération».

L'opération a été menée par des commandos marine du commandement des opérations spéciales (COS), avec l'appui de la frégate Courbet. Ce bâtiment se trouvait dans le golfe d'Aden dans le cadre de la TF150 (composante navale de l'opération internationale de lutte contre le terrorisme «Liberté immuable»). La Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE) a été «associée de bout en bout» à cette affaire, «entièrement menée sous l'autorité du président de la République».

Selon les dernières informations obtenues par l’AFP auprès d’un haut responsable du Puntland (nord-est de la Somalie), le voilier de 16 mètres des deux Français était ancré près du village de Bargal, dans le nord de la région semi-autonome du Puntland.

Les deux otages libérés, Jean-Yves Delanne et son épouse Bernadette, sont deux passionnés de voile qui vivent à Tahiti depuis de nombreuses années. Au moment de leur