Des pirates somaliens attaquent par erreur une frégate française