«Yes, you can !» Depuis sa campagne victorieuse, Barack Obama n'a pas abusé, notamment à l'étranger, d'un slogan qui a fait sa fortune électorale. Mais au Ghana, samedi, il n'a pas hésité, peut-être en raison de son lien personnel avec l'Afrique. Sur la terre de son père, il a appelé les Africains à prendre leur destin en main. Un message bien reçu au Ghana et, au-delà, sur le continent noir. Extraits.

NON A L’AFROPESSIMISME

«Vous pouvez vaincre la maladie, mettre fin aux conflits, changer fondamentalement les choses. Vous pouvez faire ça. Oui, vous le pouvez. Mais cela n’est possible que si, vous tous, vous assumez la responsabilité de votre avenir. Cela ne sera pas facile. Cela réclamera du temps et des efforts. Il y aura des épreuves et des déconvenues. Mais je peux vous promettre ceci : l’Amérique sera à vos côtés, à chaque étape, en tant que partenaire, en tant qu’amie.»

LE COLONIALISME, UN ALIBI

«Des pays tels que le Kenya, dont le revenu par habitant était supérieur à celui de la Corée du Sud lorsque je suis né, ont été fortement distancés. Les maladies et les conflits ont ravagé plusieurs régions du continent africain. […] Certes, il est facile de pointer du doigt et de rejeter la responsabilité de ces problèmes sur d’autres. Il est vrai que les frontières coloniales qui n’avaient guère de sens ont contribué à susciter des conflits, et l’Occident a souvent traité l’Afrique avec condescendance, en quête de ressources plutôt qu’à