Le gouvernement français s'attire les foudres de la presse étrangère. L'éditorialiste Svetoslav Terziev, du journal d'opposition bulgare Sega, s'indignait mardi : «Tout est prêt pour la déportation officielle la plus massive d'Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.» Sur le même ton, le quotidien très conservateur Times crachait en une : «Sarkozy expulse les Roms, évoquant des souvenirs de la Gestapo», pendant que le Daily Mail parlait d'un «système de déportation». Vendredi, dans Romania Libera, Cristian Parvulescu qualifiait de «raciste» la «dérive anti-rom de la France sarkozyste», tout en estimant qu'elle semble faire partie d'une «stratégie pour reconquérir l'électorat perdu».
«Douce France». Quant au britannique The Independent, il tirait à boulet rouge sur le président français en qualifiant ses formules de «xénophobes et simplistes». Pour l'hebdo allemand Der Spiegel, avec les Roms, Sarkozy s'est trouvé «un nouveau bouc émissaire». Selon le quotidien italien Il Manifesto, qui affichait ironiquement en une jeudi «Douce France», cette soudaine mesure d'expulsion vient faire écran à l'affaire Woerth-Bettencourt : «Ce scandale a tellement affaibli Sarkozy que celui-ci est obligé d'agir, même de la manière la plus inhumaine, démagogique, anticonstitutionelle et inutile… afin d'enrayer la chute de sa popularit