Le président Nicolas Sarkozy et son épouse Carla Bruni-Sarkozy, en visite en Inde pour quatre jours, s'accordent depuis samedi après-midi vingt-quatre heures de détente, au Taj Mahal puis à la cité moghole de Fatehpur Sikri, deux hauts lieux du patrimoine touristique.

Ni caméras, ni photographes: c'est en toute discrétion que le chef de l'Etat et la première Dame se sont rendus à Agra, à quelque 200 kilomètres de New Delhi, pour admirer le Taj Mahal, magnifique mausolée de marbre blanc construit au 17e siècle, pendant la période moghole de l'Inde.

Alors qu'il avait passé à peine quarante heures sur place lors de son premier séjour en Inde - un voyage d'Etat en janvier 2008 - les autorités indiennes avaient souhaité que le président de la République reste cette fois-ci plusieurs jours et prenne le temps d'aller admirer les joyaux de leur culture.

Entre une visite au centre spatial indien de Bangalore (sud), où il s'est rendu dès son arrivée en Inde samedi et un dîner dimanche soir offert par le Premier ministre Manmohan Singh à New Delhi, le couple Sarkozy a donc joué les touristes mais en solo, le Taj Mahal, visité par trois millions de personnes par an, ayant été fermé au public le temps de leur visite samedi après-midi.

Cette étape touristique vise à «rendre hommage à la culture indienne», a fait valoir le ministère indien des Affaires étrangères.

En annonçant samedi à Bangalore qu'il se rendrait le lendemain au Taj Mahal avec son épouse, Sarkozy avait utilisé les même