Il veut éviter un élan et percute un ours