«Dieu est grand et Dieu est bon, remercions Le pour notre nourriture…» Comme chaque soir chez les Montgomery-Vielmo, le dîner familial commence par un bénédicité. Kelly, 35 ans, Jack, 34 ans, et leurs trois enfants, Cardel, 6 ans, Raine, 3 ans, et Ravyn, 2 ans, se tiennent la main et récitent, un œil gourmand sur les assiettes de raviolis, brocoli et salade que Jack vient de poser devant chacun : «Donne-nous, Seigneur, notre pain quotidien. Merci Jésus, merci Seigneur.»

Les enfants ont aidé à mettre la table, chacun a trouvé son assiette rangée dans un placard à sa hauteur et même la petite Ravyn s'est acquittée de la tâche avec entrain. A table, ils racontent leur journée d'école. Raine exulte : «J'ai eu un autocollant parce que j'étais sage !» A dîner ainsi dans ce petit pavillon victorien de Capitol Hill, au centre de Washington, entre porcelaine et éclats de rire, on oublie vite la particularité de cette famille : Jack et Kelly sont deux hommes qui ont adopté leurs enfants. Les deux papas sont blancs, les trois enfants noirs. «Le souci, c'est surtout les cheveux des filles, badine Jack. Nous avons réalisé combien la coiffure est importante dans la culture noire.»Ce week-end, Jack a tenté de petites tresses avec élastiques multicolores, tout en reconnaissant qu'une visite chez le coiffeur pourrait bientôt s'imposer.

Pour Jack et Kelly, les années Obama auront été celles d’un beau chamboulement : avant, ils formaient un jeune coup