Le président vénézuélien Hugo Chavez est parti lundi à l'aube à Cuba pour être opéré à nouveau de son cancer, a annoncé sur son compte Twitter le ministre de la Communication, Ernesto Villegas. «Le président Chavez est parti de Maiquetia à destination de La Havane pour se faire opérer. Images à sept heures sur VTV», la télévision officielle, a écrit le ministre.

«Je viens de donner au commandant Chavez une franche accolade à Maiquetia. Je lui ai dit "Partez et revenez" et il m'a répondu "Bien sûr que je vais revenir, Elias". Amen!», a écrit sur son compte Twitter le vice-président Elias Jaua. Selon la page web du ministère de la Communication, le président est parti aux alentours de 1h30 locale.

Hugo Chavez, 58 ans, doit se faire opérer dans les prochains jours à La Havane, pour la quatrième fois depuis le diagnostic en 2011 de sa tumeur cancéreuse dans la zone pelvienne. Le président vénézuélien, qui s'était par deux fois déclaré totalement guéri, a annoncé samedi la récidive de son cancer, provoquant une grande émotion dans le pays.

«Il est absolument indispensable que je subisse une nouvelle intervention chirurgicale», après la découverte de «la présence de cellules malignes dans la même zone», avait-il dit.

Ses médecins avaient même préconisé qu’elle ait lieu dès vendredi, puisqu’il était déjà sur place, mais il a refusé, préférant revenir au Venezuela pour demander au Parlement l’autorisation de quitter le pays pendant plus de ci