Le président vénézuélien Hugo Chavez, hospitalisé pour un cancer à Cuba, respire par intubation trachéale, a annoncé vendredi le gouvernement, qui a diffusé des photos d'un président souriant sur son lit d'hôpital, les premières depuis son départ à Cuba le 10 décembre.

A lire aussi  Venezuela : la population sur la réserve

Après l'infection respiratoire dont il a été victime après son opération, Hugo Chavez souffre toujours d'insuffisance respiratoire. Il «respire à l'aide d'un tube trachéal, qui le gêne temporairement pour s'exprimer», a annoncé le ministre de la Communication Ernesto Villegas à l'antenne de la chaîne de télévision publique VTV.

Après cette allocution, le ministre des Sciences et gendre du président Jorge Arreaza a ensuite montré aux caméras une série de clichés du président allongé et souriant sur son lit d’hôpital en compagnie de deux de ses filles, Rosa Virginia et Maria Grabriela.

Sur l’une de ces quatre photos, on voit le président en train de lire l'édition de jeudi - authentifiée par l’AFP à La Havane - du quotidien gouvernemental cubain Granma. L’angle de la prise de vue et le col remonté de la veste de survêtement du président empêchent toutefois de constater qu’Hugo Chavez est sous ass