Le procureur et sa femme ont été criblés de balles dans leur maison, au cœur du comté de Kaufman, à 30 kilomètres au sud-est de Dallas. Selon les derniers éléments de l'enquête révélés par le Dallas Morning News, Mike McLelland, 63 ans, un ancien soldat qui avait servi durant l'opération «Tempête du désert» en Irak, était toujours en pyjama quand il a été abattu le samedi 30 mars, vraisemblablement tôt le matin. Sa femme, Cynthia, 65 ans, venait d'ouvrir la porte. Les voisins ont bien entendu des bruits sourds qui ressemblaient à des coups de feu, mais ils n'ont pas réagi car une tempête venait d'éclater et le tonnerre avait rugi à plusieurs occasions. Ce sont des amis qui ont fait la macabre découverte dans la soirée, alertés parce qu'ils n'arrivaient pas à joindre le couple. «Quand on est arrivés, c'était comme une exécution à domicile», a commenté un policier. Depuis, le vaste comté rural et tranquille de Kaufman, dans le nord du Texas, est en état de siège.

«Sous le Choc». Le FBI et une demi-douzaine d'autres agences fédérales y ont dépêché des dizaines d'agents. Le tribunal de briques rouges de la petite ville de Forney, le siège du comté, a été placé sous haute protection. Il y a un peu plus de deux mois en effet, Mark Hasse, le procureur adjoint de Mike McLelland avait lui aussi été abattu, en plein jour, lors d'un acte clairement prémédité. Le 31 janvier exactement, une voiture grise s'est approchée de lui alors