Les piétons passant à Timesquare mercredi 28 août à 15 heures précises pourront regarder un des plus célèbres discours du XXe siècle : «I have a dream», de Martin Luther King. A l'occasion des cinquante ans de l'allocution du pasteur afro-américain, la Bank of America a en effet décidé de diffuser le film de dix-sept minutes sur son écran géant à New York, au bénéfice notamment de plusieurs enfants venus de Harlem. Une chance de revivre un moment historique que n'auront malheureusement pas les internautes. Car «I have a dream» ne se trouve (officiellement) sur aucun site de streaming légal : le discours, protégé par un copyright, ne peut être diffusé sur Internet.
Il peut sembler étrange qu'une allocution prononcée devant plus de 250 000 personnes et ayant bénéficié d'une énorme couverture médiatique ne fasse pas partie du domaine public et soit protégée par la loi sur les droits d'auteur. C'est d'ailleurs ce qui a valu à la chaîne américaine CBS d'être poursuivie en 1999 pour avoir diffusé une grande partie du discours du 28 août 1963 sans l'accord de l'Estate of Martin Luther King, l'organisme chargé de gérer les droits du pasteur assassiné. Mais la lecture d'un texte en public ne constitue pas un renoncement au copyright aux Etats-Unis, et Martin Luther King a fait enregistrer «I have a dream» auprès du Register of Copyrights en tant qu'œuvre non publié