John Giorno, «Thanx 4 Nothing». (Photo Masahiro Handa. Courtesy galerie Almine Rech, Paris.). Photo parue dans le quotidien «Libération» spécial FIAC 2013 le 24 octobre.

SPECIAL FIAC. Le choix de Mathieu Copeland, commissaire indépendant: «Une œuvre de texte s'affirme par son propos. Les mots "Thanx 4 Nothing" ("Merci pour rien") écrits par John Giorno peuvent se lire en écho à la consternation et au mutisme généralisé face à cette situation désespérante. Défendre le climat n'est pas un crime, c'est une nécessité (Greenpeace) ! »

Finalement, les autorités russes ont fait une concession. «Les actions des personnes impliquées dans l'affaire criminelle [du navire de Greenpeace] ont été requalifiées en hooliganisme», a déclaré hier soir le porte-parole de la commission d'enquête, Vladimir Markine. Selon la loi russe, les membres de l'équipage de l'Arctic Sunrise, en détention depuis plus d'un mois à Mourmansk, dans le grand nord, risquaient jusqu'à quinze années de prison pour «piraterie». Le «hooliganisme» est, lui, punissable de sept ans de prison au maximum.

Délit. Il est néanmoins difficile de savoir si ce geste amorce un réel assouplissement de la position de la Russie qui, hier encore, refusait de comparaître devant le Tribunal international du droit de la mer à Hambourg (Allemagne), saisi par les Pays-Bas pour exiger la libération immédiate de l'équipage. Celui-ci attend toujours de