Menu
Libération

Une application vous invite en Corée du Nord

Article réservé aux abonnés
Un guide de voyage vient de sortir sur tablettes et smartphones, surfant sur un marché touristique naissant.
Capture d'écran de l'application North Korea Travel. (DR)
par Julien Hory
publié le 14 mai 2014 à 16h29

«Le guide le plus complet de la Corée du Nord», c'est ainsi qu'est présentée, sur son site dédié, l'application North Korea Travel (NKT). Pour moins d'un euro, elle propose une visite guidée à travers le pays de Kim Jong-un.

C’est une agence de voyage basée à Londres, Uniquely.Travel, qui est à l’origine du projet.  Un des auteurs du guide a travaillé cinq ans en Corée du Nord, un autre y accompagne régulièrement des groupes ou des individuels.

Comme un guide de voyage classique, NKT propose des fiches sur les monuments, les restaurants, les hôtels ou les musées, et conseille de faire «de belles photos» de l'Autoroute des Jeunes Héros – cette voie démesurément large construite à la main par des étudiants (certains y laissèrent la vie) – avant de déjeuner dans un des restaurants spécialisés dans la viande de chien.

«Des déséquilibrés mentaux»

Moins classique en revanche, Uniquely.Travel tient à préciser que les voyages organisés permettent d'éviter les arrestations de touristes, «souvent des déséquilibrés mentaux» qui ne respectent pas les consignes gouvernementales. Et fournit avec le dossier de presse une liste nominative des étrangers arrêtés ainsi que le délit commis : «Karen Jung Sook Han a été arrêtée lors d'une mission humanitaire pour insulte à agent. Elle a été relâchée un mois plus tard, après avoir confessé sa faute». Un autre a été trouvé «soûl et nu par des fermiers», accusé d'espionnage et risquant 100 000 dollars d'amende, il a pu quitter le pays après avoir versé 5000 dollars.

Et pour décomplexer le touriste gêné de se promener dans une des dictatures les plus fermées au monde, l'agence de voyage cite l'historien et professeur russ