La BBC a obtenu un enregistrement sonore de la première fusillade de Copenhague, samedi après-midi. Une des participantes à la conférence est en train de parler de la liberté d'expression et de ses limites quand retentissent les tirs, suivis de bruits de mouvements et de chaises renversées. Un document impressionnant.

Programmé à 15 heures au centre culturel Krudttønden, dans un quartier aisé du nord de la capitale danoise, le débat s'intitulait Art, blasphème et liberté. Des dizaines de personnes y assistaient, sous protection policière puisque l'un des principaux participants était Lars Vilks, artiste suédois auteur en 2007 d'une caricature de Mahomet qui a lui valu une tentative d'assassinat.

Dans la fusillade, un homme de l’assistance est tué, et trois policiers blessés. L’assaillant quittera rapidement les lieux dans une Volkswagen Polo.