par un tribunal local. Officiellement illégal dans le pays, le conseil du village, composé d'hommes de castes élevées, a pris cette décision après que leur frère s'est enfui avec une jeune femme issue d'une caste supérieure, les Jats. Il s'agirait, pour ce tribunal du village de Baghpat (au nord de New Delhi), de «déshonorer leur famille», issue de la caste des intouchables, la plus basse. L'aînée des deux sœurs a demandé à la Cour suprême la protection pour sa famille. Elle affirme aussi avoir été maltraitée par la police et par des membres des Jats, selon Amnesty International. L'amante de son frère pourrait également être en danger, selon le journal anglais The Mirror, car elle est peut-être enceinte de lui alors qu'elle est mariée, de force, à un membre de sa caste.