Le 22 février 2012, la journaliste américaine Marie Colvin et le photographe français Rémi Ochlik périssaient dans le bombardement de l'appartement transformé en centre de presse où ils se trouvaient, à Homs. Samedi, la famille de la journaliste a porté plainte aux Etats-Unis contre plusieurs responsables syriens dont le frère de Bachar al-Assad, le général Maher al-Assad, qu'ils accusent d'avoir tué «délibérément et avec préméditation» la reporter du Sunday Times «en déclenchant un bombardement ciblé», «fruit d'une conspiration» menée par des responsables syriens pour «surveiller, cibler et enfin tuer des journalistes afin de faire taire les médias locaux et internationaux et écraser la contestation politique». Reporter sans frontières (RSF) espère que «ces efforts aideront à faire éclater la vérité». L'organisation est partie civile depuis 2013 dans l'information judiciaire ouverte à Paris pour «homicide involontaire» sur Rémi Ochlik et «tentative d'homicide» sur Edith Bouvier, une journaliste française qui se trouvait aussi dans l'appartement. «Malgré les efforts de la juge d'instruction du pôle "crimes de guerre et crimes contre l'humanité", l'instruction n'a guère avancé», déplore l'organisation.