Les milieux religieux ultraconservateurs, regroupés dans le Front national pour la famille, ont défilé samedi dans les rues de Mexico contre l’ouverture du mariage civil aux couples de même sexe, une avancée soutenue par le président, Enrique Peña Nieto. Mais la veille, dans les médias et les réseaux sociaux, l’image la plus marquante était un baiser échangé sur scène par deux chanteuses célèbres pour affirmer leur attachement au mariage sans discrimination.

Ana Torroja, ancienne soliste du trio espagnol Mecano, était jeudi à l'affiche de l'Auditorio Nacional de Mexico. Au moment d'interpréter le classique Mujer contra Mujer (Une femme avec une femme, dans sa version française), elle a été rejointe par María León, du groupe Playa Limbo, et la chanson s'est achevée par un baiser sur les lèvres, sous la clameur des 20 000 fans qui remplissaient la salle. «Vive la diversité», a alors lancé au public l'artiste espagnole.

Mujer contra Mujer, qui évoque sans ambiguïté une relation lesbienne, avait été un immense succès en Espagne en 1988. Au Mexique, la chanson avait en revanche été boycottée par les radios. Adaptée en français par Pierre Grosz, Une femme avec une femme fut numéro 1 des ventes en France pendant trois semaines, à l'automne 1990.