Le 8 novembre, les citoyens des Etats-Unis éliront leur prochain président. Le chef de l’Etat actuel, Barack Obama, élu en 2008 puis réélu en 2012, n’a pas le droit de se présenter une troisième fois parce que la loi l’interdit. Le gagnant ou la gagnante de l’élection deviendra officiellement président deux mois après avoir été élu, le 20 janvier 2017.
C'est ce jour-là que Barack Obama quittera la Maison Blanche pour laisser la place à son successeur. La Maison Blanche est l'endroit où vit et travaille le Président, elle est située à Washington, la capitale du pays. Le bureau du Président est surnommé le Bureau ovale.
Pour le remplacer, il y a deux candidats : Hillary Clinton et Donald Trump. Hillary Clinton a 68 ans, c’est la femme de l’ancien président Bill Clinton. Elle a été, entre 2009 et 2012, la secrétaire d’Etat de Barack Obama, autrement dit sa ministre des Affaires étrangères. Elle s’occupait donc des relations des Etats-Unis avec les autres pays.
Son adversaire, Donald Trump, a 70 ans. Lui aussi est célèbre mais il n’avait jamais fait de politique avant. C’est un homme d’affaires qui possède de nombreux immeubles, ainsi que des hôtels et des parcours de golf. Il est très riche. Sa fortune est estimée à plusieurs milliards de dollars.