C'est «la chose la plus naturelle au monde», a-t-elle expliqué. Elue du Parti de l'indépendance (conservateur), elle s'est adressée à ses collègues alors qu'elle allaitait sa fille âgée de 6 semaines. «Elle n'a pas été dérangée. Au contraire, elle se serait réveillée si j'avais cessé de l'allaiter pour prendre la parole», a expliqué à l'AFP la députée, mère de deux autres enfants nés en 2004 et 2008. Les médias islandais affirment qu'il s'agit d'une première, même pour ce pays nordique à la pointe de l'égalité entre les sexes, qui a donné au monde sa première femme cheffe d'Etat démocratiquement élue. Pour la députée, les responsabilités politiques ne changent rien à son devoir de mère. «C'est comme n'importe quel autre job, vous devez faire ce que vous avez à faire», a-t-elle expliqué.