Le Portugais António Guterres succédera le 1^er janvier au Sud-Coréen Ban Ki-moon au poste de secrétaire général de l'ONU, après sa nomination par l'Assemblée générale jeudi. Guterres, 67 ans, ex-haut commissaire de l'ONU aux réfugiés et ancien Premier ministre du Portugal, a été désigné pour cinq ans. Reuters