Pendant que l’on assiste, estomaqués et impuissants, au pilonnage d’Alep par les forces syriennes et russes, une association de jeunes financée par le Kremlin a concocté un objet de propagande des plus douteux. Des pages d’un calendrier 2017, qui sera livré le 17 décembre sur les bases russes en Syrie, par convoi humanitaire, douze jeunes femmes, prétendument des Syriennes en coiffe traditionnelle russe, adressent des regards tendres ou aguicheurs et des messages ambigus aux soldats de l’armée russe.

«Les médias occidentaux, en relatant les événements en Syrie, oublient souvent l'aide humanitaire russe, le courage sans pareil des militaires russes, les milliers de civils libérés du joug de l'esclavage, vendent en introduction les auteurs du projet. Mais tout cela est bien gravé dans la mémoire de ceux qui ont éprouvé personnellement les vicissitudes de cette guerre. Des jeunes filles syriennes ont préparé un calendrier, en cadeau pour la nouvelle année aux soldats et officiers russes : chacune des douze héroïnes, qui vivent toutes en Syrie, s'adresse à ceux qui, risquant leur vie quotidiennement, défendent leurs deux patries, la Russie et la Syrie. Chacune des jeunes Syriennes a son histoire propre, mais elles sont toutes unies par le sentiment de gratitude sincère envers les militaires russes.»

Pour restituer les principales étapes (du point de vue de la communication) de l’intervention russe en Syrie, chaque mois est consacré à un événement du même mois, l’année précédente, et la «citation» de la jeune femme y fait écho.