Mais on aime quand même les Américains pour...

Les bagels au cream cheese - Sharon Stone - La série «Green Acres» - L'absurde américain des années 60 - La bière Sam Adams - Fame - Robin Wright Penn - Les «cabins by the lake» - Yo La Tengo - Tom Wolfe - Le free refill de café - Jerry Seinfeld - Le typographe Matthew Carter - «Les Soprano» - Natalie Portman - Ellis Island - Les double rainbows all the way - Les pompiers qui font coucou - «Day of the Tentacle» - Les pancakes noyés de sirop d'érable - John Fante - Tinder - Les wagons panoramiques - Les pubs télé locales - Les sports auxquels on ne pane rien - Les lits king size - Le cycle des robots d'Isaac Asimov - Quentin Tarantino - La scène d'intro de «Platoon» - «Les Chroniques martiennes» de Ray Bradbury - Les chewing-gums à la cannelle - Nina Simone - Wes Anderson - Billy Wilder - «Singin' in the Rain» - Art Spiegelman - Louis Armstrong et Ella Fitzgerald - George Gershwin - Robert Crumb - Fred Astaire - Buster Keaton - Laurel and Hardy - Aretha Franklin - «Apollo XIII» - Keith Jarrett - Les donuts - Le pulled pork - L'été indien en Nouvelle-Angleterre - EA Sports - Leur facilité à s'exprimer en public - Le lac Powell - Les cheerleaders - Les santiags - Le cruise control - La Brooklyn Lager - Tom Waits - Les garage/yard/barn sales - TJ Maxx - La High Line - Les plages de Long Island - La route 1 en Californie - Le Fluff - Salem, Massachusetts - Les lobster rolls - La sitcom «Murphy Brown» - Reverend Vince Anderson & The Love Choir - Billie Holiday - Big Red - Le lac Champlain - Des bananes plantain à Washington Heights - Kendrick Lamar - Le hoodie - Black Lives Matter - Kristen Wiig - Le hot-dog relish - Thanksgiving - Strand Books - «Pulp Fiction» - Antelope Canyon - Les pickles - «Bored to Death» - Charles Burns - Willie Nelson - La scène post-metal - Le Jet Propulsion Laboratory de Pasadena - Sufjan Stevens - Miles Davis - Les sandwichs BLT - La NPR - Les grilled cheese - Les motels - La rubrique «Modern Love» du «New York Times» - Les barbecues - Beyoncé - Les parcs nationaux - Les steakhouses - «Game of Thrones» - Le cheesecake - Les hugs - Venmo - Michelle Obama - Les delis - The Leftovers - Les serveurs aimables - Serial - L'Americana - Bob Dylan - Le stand-up - Keith Haring - La techno de Détroit - Le voguing - Netflix - Lou Reed - «RuPaul's Drag Race» - Les vieux qui chantent au karaoké du Longstreet Hotel - John Coltrane - Snoop Dog - Cardi B et ses bruits bizarres - Ellen DeGeneres - Les gens qui vous appellent «honey» ou «sweetheart» - Le take-away coffee - «Les Dents de la mer» - Bruce Springsteen - Le Golden Gate - Les doggy-bags - Les pancartes dans les manifs - Le hip-hop - Les comédies musicales - La March Madness - Les Chipmunks - Les park rangers - «Sex and the City» - Les lycéens de Parkland - La Naloxone - «The Wire» - Le beurre de cacahuète - Octavia Spencer - «The Godfather»- Jim Jarmusch - Les coffee cakes - Les cinnamon rolls - Meghan Markle (parce qu'elle va sauver la monarchie britannique) - Les thrift stores - Madonna - La Death Valley - Les entrepôts de vinyles (type Rasputin et Amoeba en Californie) - Les «diners» en forme de wagon de train - Joni Mitchell - Edward Hopper - Steven Spielberg - Craigslist - Cormac McCarthy - Les étrangers qui y vivent - Les immigrés qui y sont devenus célèbres - Orson Welles - Calamity Jane - Les pharmacies qui vendent aussi des cigarettes - Un lever de soleil à Bryce Canyon - «Breaking Bad» - «Aladdin», «le Roi Lion» et «Mulan» - Les speakeasies new-yorkais - Avenue of the Giants - Bernie Sanders - Priceline et Hotwire - Trader Joe's - Joaquin Phoenix - Une soirée de «caucus» dans l'Iowa - Les Dreamers - «The Star-Spangled Banner» chantée a cappella avant chaque rencontre sportive - Le cornhole - La culture du «second hand» - Les toilettes publiques toujours propres - Le New York Philharmonic - Le Summerstage Festival - Etre super sapée en robe de gala mais avec ses bottes de pluie - Les frozen yogurt - Neil Degrasse Tyson - Airbnb - Le jean- John Oliver, Seth Meyer, Stephen Colbert et Trevor Noah - Le Comedy Cellar de NYC - Les pintes d'IPA - Les hôtels art déco de Miami - Key West - Le lac Michigan - Woodstock et les Catskills - Portland - La Nasa - Hollywood - Le wifi partout - Les magasins ouverts 7 j/7 - Les bayous en Louisiane - Les plats graisseux de la soul food - La culture amérindienne - Les villes où il y a plus d'églises que d'écoles - Le transhumanisme - Les Amish - «Into the Wild» - Tim Burton - L'incompréhensible accent du Sud - Michael Phelps - Le «Monopoly» - Babe Ruth - Halloween - Yellowstone - Le Coca light (avec un double cheese et une double frite) - Le café en percolateur flotteux, servi à l'infini dans des énormes mugs - Le Village Vanguard - Scarlett Johansson - Les «hugs» beaucoup trop chaleureux et leur manière de demander comment ça va, sans attendre de réponse - Le tailgate - Les cartoons du «New Yorker» - Sleep No More - Le Governor's Ball - La Natty Boh, bière de Baltimore - Gibson Les Paul - Frank Zappa - Andre Agassi - Charleston - «Rhapsody in Blue» - Les cornflakes - Neil Armstrong - La sauce BBQ - James Stewart - Michael Jordan - Les playgrounds - Le préambule de la Constitution - Le skateboard - Le Zippo - Le rocking chair - John Steinbeck - HBO - Les discours d'Obama - Jed Bartlet - Harrison Ford - Les baskets - Le popcorn - John McLane - Les sœurs Wachowski - Le jazz, qu'il soit free, funk, soul, mais pas smooth - Les Stratocasters de Fender - Le jus d'orange en gallon de 4 litres - La Motown - Les stands à pretzels new-yorkais - Nashville (ou plutôt Cashville) - James Ellroy - Le podcast «This American Life» - Les ailerons de Cadillac - Les fanfares universitaires - Les dunks - Les gens qui crient « DE-FENSE » pendant les matchs de basket avec un petit son de synthé en fond - Les meubles qu'on récupère dans la rue - «Star Wars» - Philip Roth - Le concept du road trip - Les frères Coen - Mulholland Drive (la route et le film) - Les travelling de Spike Lee - Les fresques de Jonathan Franzen - Les films de gangster - Les Nike Air - La skyline de Chicago - Le cornbread - Le bas nylon - Les yellow cabs - Richard Brautigan - La Chesapeake Bay - Jesse Owens - Les huîtres au bar au marché d'Annapolis - Jimi Hendrix - Arcosanti - John Ford - Monument Valley - Les monster trucks - Leonardo DiCaprio - Thomas Pynchon - John Cassavetes…