Ce n'était pas prévu. Le vote pour les élections législatives afghanes, censé s'achever samedi, a été prolongé d'une journée, jusqu'à dimanche soir. Ce n'est pas uniquement dû aux talibans, farouchement opposés au scrutin, mais aussi à des problèmes d'organisation, à des listes électorales mal conçues et à des machines biométriques, censées garantir la fiabilité des votes, qui n'ont pas fonctionné, parfois uniquement par manque d'électricité.Photo AFP