La phrase avait été travaillée pour faire son petit effet : «Tu casses, tu répares ; tu salis, tu nettoies ; tu défies l’autorité, on t’apprend à la respecter.» S’adressant alors aux «jeunes […] qui ne respectent plus leurs parents ou pour qui la violence semble un moyen comme un autre de tromper l’ennui», le Premier ministre, Gabriel Attal, avait consacré fin janvier de longues minutes de sa déclaration de politique générale au «respect de l’autorité» et aux «sanctions adaptées pour les mineurs de moins de 16 ans» : travaux d’intérêt éducatif pour les enfants mais aussi les «parents de jeunes délinquants, qui se sont totalement et volontairement soustraits à leurs obligations et responsabilités parentales», placement en internat pour «couper» l’enfant «de ses mauvaises fréquentations»… Une réponse «éducative» old school en guise de signaux envoyés à la droite et l’extrême droite.

Après un autre discours en avril