Extrait de Chez Pol, notre newsletter politique réservée à nos abonnés : découvrez-la gratuitement.
Le iel lui tombe sur la tête
Croyez-le ou non, mais c’est la polémique de la semaine : l’introduction, dans le Petit Robert, du pronom «iel» qui sert à désigner les personnes non binaires. L’affaire va loin, le ministre de l’Education nationale et la Première dame s’étant émus de cette grave décadence de la langue française, malgré les explications des éditions Le Robert sur leur rôle de documentation et d’explication des évolutions de ladite langue. Interrogé jeudi sur France 2, Yannick Jadot a pour sa part livré une réponse qui a sans doute fait bondir les militants LGBT, une cause centrale du logiciel militant écolo : «Pfff, écoutez, moi, je connaissais pas “iel”, pour vous dire la vérité, donc c’est très bien qu’on ait un débat sur quelque chose qui n’est pas usité, utilisé dans la langue française.» Et le candidat Europe Ecologie-les Verts à la présidentielle de poursuivre hasardeusement : «On a tous quelques rudiments d’anglais : en anglais, quand vous parlez d’une personne qui n’est pas définie, vous dites “he or she”, “his or her”. C’est-à-dire qu’à chaque fois, vous citez la possibilité que ça soit l