Les chantiers de la justice (5): les procédures accélérées. Le difficile équilibre du «temps réel». Comment rapprocher infraction et réponse judiciaire: exemples à Lyon et Bobigny.