Toulouse: deux récits pour une mort. L'inertie du procureur a favorisé le maintien en liberté du policier, selon l'avocate du copain d'Habib.