Dans la solitude des cellules, deux morts loin des médecins. Un détenu est décédé après des vomissements, un autre s'est suicidé.