Enquête après un tabassage en cellule. La maison d'arrêt impute les blessures du détenu à sa tentative de suicide.