La mort de ce marin est embarrassante pour le parquet de Brest : l'un des membres de l'équipage du Winner, le cargo arraisonné par les Français du commando Jaubert le 13 juin, à l'ouest des Canaries alors qu'il transportait de la cocaïne, est mort soudainement à Dakar. Ce marin espagnol, Manuel Marino Carracedo, âgé de 69 ans, avait été blessé lors de l'assaut lancé par les 30 fusiliers d'élite du commando français. 80 kilos de coke étaient retrouvés, alors que le navire était supposé en transporter deux tonnes.

A bord, selon la version du capitaine du bateau, le commando aurait procédé à des tirs de rafale alors que l'équipage n'était pas armé, ni menaçant. Carracedo, un peu en retrait du reste de l'équipage, dans l'embrasure d'une porte, s'était pris une balle dans la cuisse. Il était expédié vers le Sénégal pour être hospitalisé en urgence. La balle avait atteint une artère, et un certificat médical établissait des saignements abondants.

François Nicot, le procureur de Brest, a affirmé hier que l'homme ne serait «pas mort des suites de ses blessures» et étayé ses dires sur une autopsie déjà effectuée à Dakar. Hospitalisé, le marin aurait refusé de s'alimenter et serait mort d'épuisement. Une version qui surprend certains avocats: selon eux, le juge d'instruction en charge du dossier a ordonné seulement hier une autopsie.

Pour le collectif d'avocats qui conduit une défense groupée des onze autres membres de l'équipage ­ des Grecs, des Chiliens, Roumains et Ukrainiens ­, la mo