«Qu'est-ce que c'est que ce petit magazine afro qui parle du clitoris ?»