«On devine qu'il y a des charters à remplir»