«On assiste à une espèce de banalisation du phénomène»