Al’université de Lund, près de Malmö, l’une des plus importantes de Suède, les étudiants en ont pris l’habitude : au début du cours, le professeur commence par s’assurer que tout le monde comprend le suédois. Si ce n’est pas le cas, il passe à l’anglais. Même pour ceux qui suivent des cours en suédois, l’anglais est partout : dans les manuels, les textes de référence…

A Lund, on en est convaincu : si l’université, fondée en 1666, figure parmi les cent meilleures du monde, c’est en partie parce qu’elle a su séduire les étudiants étrangers, qui en ont fait leur première destination en Suède. Ils étaient 2 500 arrivants en 2011. Ils devraient être encore plus nombreux à la rentrée prochaine. Dans toute la Suède, leur nombre a triplé en dix ans. Aujourd’hui, plus d’un étudiant sur dix fréquentant les universités du royaume est étranger. L’an dernier, ils étaient ainsi plus de 38 000, dont 20 000 nouveaux inscrits, parmi lesquels 2000 Français, presque tous venus dans le cadre d’un programme d’échange.

Faciliter. Tout est fait pour faciliter leur séjour. Le site internet de l'université de Lund est entièrement rédigé en anglais. Il propose des informations détaillées sur les possibilités de logement, sur les formalités administratives et sur la scolarité. Plus de 500 cours et une centaine de masters sont dispensés dans la langue de Shakespeare.

Sara Håkansson, directrice adjointe du département de langues et de littérature assure que cela ne pos