«OM-Greenwood : l’amour sans condition», clame en grand la une de l’Equipe de ce mardi 27 août, allusion à l’arrivée en juillet de l’attaquant anglais au sein de l’Olympique de Marseille. Le choix des mots est pour le moins malencontreux, puisque le footballeur, qui évoluait auparavant à Manchester United, a été accusé par sa compagne de violences conjugales, physiques et sexuelles début 2021. La jeune femme avait notamment publié des photos de ses hématomes sur les réseaux sociaux, accompagnées du commentaire : «A toutes celles et ceux qui veulent savoir ce que Mason Greenwood me fait.» Poursuivi pour «tentative de viol» et «coups et blessures volontaires», le footballeur avait été arrêté en 2022 pour ne pas avoir respecté son contrôle judiciaire, avant que la procédure judiciaire ne soit finalement abandonnée, après le «retrait des témoins-clés et de nouveaux éléments», selon la police, en février 2023.

En cela, choisir de parler «d’amour» pour évoquer le lien qui unit Greenwood à l’Olympique de Marseille est pour le moins maladroit : n’est-ce pas au nom de «l’amour», justement, que sont trop souvent commises les violences conjugales, quand bien sûr il n’en est rien ? Les mots ressemblent à un clin d’œil, voire un pied de nez, et