Libération
Six «crossdressers», littéralement «habillés inversés», prennent part à un atelier de danse et de mouvements.

Kim Christin Zeidler
Kitty, ancien professeur d'anglais, pose lors d'un week-end de rencontre entre «crossdressers» : «Ça me donne un sentiment de justesse et de jeunesse, c’est ravissant, bien que la peur d’être découverte et ridiculisée soit immense.»Kim Christin Zeidler
Les «crossdressers» photographiées par Kim Cristin Zeidler se réunissent le quatrième samedi de chaque mois dans un bar. Elles se retrouvent parfois jusqu'à vingt autour de la table et viennent souvent accompagnées de leurs épouses. C’est l’occasion pour elles de partager leur expérience. Kim Christin Zeidler
 «Je mène une double vie. Mon entourage n'est pas au courant, seuls mes amis très proches le savent et ils sont très ouverts à ce sujet.» Kim Christin Zeidler
Marie a travaillé comme officier dans l'armée de terre allemande. Son uniforme est toujours suspendu dans le placard, parmi ses vêtements.Kim Christin Zeidler
Andreas vit seul dans un grand appartement à Hambourg. Un week-end sur deux, ses deux enfants viennent lui rendre visite. Sa relation avec leur mère a pris fin après de nombreuses années. L'une des pièces de l'appartement appartient exclusivement à son alter ego féminin, Yoko. Elle est remplie de vêtements pour femmes. Environ huit perruques blondes à la coupe identique sont posées sur l'armoire.Kim Christin Zeidler
Il y a environ vingt ans, Jürgen a révélé à sa femme, Ute, qu'il était également Juliane. Après une période difficile, Juliane fait aujourd'hui partie intégrante de leur couple. Les deux femmes partent parfois en vacances toutes les deux.Kim Christin Zeidler
Portrait de Sharon, près de Stade en Allemagne.Kim Christin Zeidler
Sylvie pose dans une robe dorée lors d'un défilé organisé à une réunion de «crossdressing».Kim Christin Zeidler
Dans le «crossdressing», il n'est pas rare d'utiliser des faux tétons adhésifs pour imiter la poitrine féminine.Kim Christin Zeidler
Portrait de Tessa.Kim Christin Zeidler
Jessica a 53 ans et travaille comme responsable technique. Elle est fascinée depuis l'enfance par les vêtements et les chaussures de femme. Petite, elle les volait sur les cordes à linge pour les garder précieusement dans sa chambre.Kim Christin Zeidler
Ute et Karin apprennent à Yoko, Kitty, Sharon et Sylvie à se maquiller lors d'un atelier pour apprendre à se comporter, s'habiller et de se maquiller comme des femmes.
Kim Christin Zeidler
Marie dans un salon de manucure. C'est la première fois qu'elle se fait poser des longs ongles en gel.

Kim Christin Zeidler
Sharon en train de nouer sa robe.Kim Christin Zeidler
Dans l'œil de Libé

EN IMAGES - La double vie intime des «crossdressers»

Dans «En femme», la photographe Kim Christin Zeidler raconte avec douceur le quotidien de treize «crossdressers» allemands. Des hommes cisgenres, souvent hétéros, qui troquent parfois leur costume-cravate pour la robe et les bas de soie d’un alter ego féminin.
Par
Laura Collard
photos Kim Christin Zeidler
publié le 23 janvier 2026 à 11h53
Six «crossdressers», littéralement «habillés inversés», prennent part à un atelier de danse et de mouvements.
Kim Christin Zeidler
Kitty, ancien professeur d'anglais, pose lors d'un week-end de rencontre entre «crossdressers» : «Ça me donne un sentiment de justesse et de jeunesse, c’est ravissant, bien que la peur d’être découverte et ridiculisée soit immense.»
Kim Christin Zeidler
Les «crossdressers» photographiées par Kim Cristin Zeidler se réunissent le quatrième samedi de chaque mois dans un bar. Elles se retrouvent parfois jusqu'à vingt autour de la table et viennent souvent accompagnées de leurs épouses. C’est l’occasion pour elles de partager leur expérience.
Kim Christin Zeidler
«Je mène une double vie. Mon entourage n'est pas au courant, seuls mes amis très proches le savent et ils sont très ouverts à ce sujet.»
Kim Christin Zeidler
Marie a travaillé comme officier dans l'armée de terre allemande. Son uniforme est toujours suspendu dans le placard, parmi ses vêtements.
Kim Christin Zeidler
Andreas vit seul dans un grand appartement à Hambourg. Un week-end sur deux, ses deux enfants viennent lui rendre visite. Sa relation avec leur mère a pris fin après de nombreuses années. L'une des pièces de l'appartement appartient exclusivement à son alter ego féminin, Yoko. Elle est remplie de vêtements pour femmes. Environ huit perruques blondes à la coupe identique sont posées sur l'armoire.
Kim Christin Zeidler
Il y a environ vingt ans, Jürgen a révélé à sa femme, Ute, qu'il était également Juliane. Après une période difficile, Juliane fait aujourd'hui partie intégrante de leur couple. Les deux femmes partent parfois en vacances toutes les deux.
Kim Christin Zeidler
Portrait de Sharon, près de Stade en Allemagne.
Kim Christin Zeidler
Sylvie pose dans une robe dorée lors d'un défilé organisé à une réunion de «crossdressing».
Kim Christin Zeidler
Dans le «crossdressing», il n'est pas rare d'utiliser des faux tétons adhésifs pour imiter la poitrine féminine.
Kim Christin Zeidler
Portrait de Tessa.
Kim Christin Zeidler
Jessica a 53 ans et travaille comme responsable technique. Elle est fascinée depuis l'enfance par les vêtements et les chaussures de femme. Petite, elle les volait sur les cordes à linge pour les garder précieusement dans sa chambre.
Kim Christin Zeidler
Ute et Karin apprennent à Yoko, Kitty, Sharon et Sylvie à se maquiller lors d'un atelier pour apprendre à se comporter, s'habiller et de se maquiller comme des femmes.
Kim Christin Zeidler
Marie dans un salon de manucure. C'est la première fois qu'elle se fait poser des longs ongles en gel.
Kim Christin Zeidler
Sharon en train de nouer sa robe.
Kim Christin Zeidler