Les avocats de la plaignante ont déposé ce lundi 1er septembre une demande de «récusation formelle» des procureurs chargés de l’enquête pour viol visant Hugo Auradou et Oscar Jegou, deux joueurs du XV de France de rugby arrêtés le 9 juillet en Argentine. Leur requête, formulée au pôle judiciaire de Mendoza, dans l’ouest du pays, intervient alors qu’une décision sur l’autorisation pour les deux hommes de 21 ans de quitter le pays d’Amérique du Sud est attendue dans très prochainement. La demande de récusation est justifiée, aux yeux de ses auteurs, par le «manque d’objectivité» reproché aux deux procureurs, Dario Nora et Daniela Chaler.

Les procureurs «jugent au lieu d’enquêter», accusent les avocats dans leur argumentaire. Paraissant anticiper une décision favorable à une sortie d’Argentine pour les deux joueurs, ils déplorent que les athlètes «vont être récompensés par une autorisation à retourner dans leur pays […] retrouvant le cours de leur vie normale, tandis que la plaignante souffre de préjudices irréparables à la suite des faits dénoncés». L’argumentaire évoque notamment la tentative de suicide de la plaignante, il y a dix jours, et le fait qu’elle reste à ce jour hospitalisée. Autoriser les joueurs à quitter l’Argentine à ce stade représenterait «un scandale institutionnel jamais vu», insistent les avocats, d’autant que de derniers actes de procédure, notamment des expertises psychologiques, restent encore à valider.

Et en effet, peu de temps après le dépôt de cette requête, le parquet de Mendoza faisait savoir qu’il «a autorisé la sortie du pays, pour qu’ils puissent voyager en France» à Hugo Auradou et Oscar Jegou. Mais leur sortie «concrète et effective» reste liée à une audience mardi, et la décision d’une magistrate des détentions et libertés, a indiqué à des journalistes Martin Ahumada, porte-parole de la justice provinciale.

Hugo Auradou et Oscar Jegou sont inculpés de viol aggravé car en réunion et dans l’attente de l’examen d’une demande de non-lieu. Ils sont libres mais sous contrôle judiciaire. Les faits présumés seraient survenus dans la nuit du 6 au 7 juillet dans une chambre d’hôtel de Mendoza, où le XV de France venait de remporter un test-match contre l’Argentine. Les deux joueurs affirment que les relations sexuelles avec la plaignante, une Argentine de 39 ans, étaient consenties. Et ils nient toute violence, quand l’avocate de la plaignante a évoqué «une violence terrible» exercée sur leur cliente. Une audience est prévue jeudi pour examiner la possibilité d’une sortie du territoire national.

Il n’était pas immédiatement clair quel effet aurait la demande de récusation - qui devra être examinée par la justice -, sur le délai d’une décision sur un retour éventuel d’Hugo Auradou et d’Oscar Jegou en France. Aucune date n’a encore été fixée pour une audience d’examen de la demande de non-lieu, déposée mardi dernier par les avocats des joueurs, convaincus que la position de l’accusation s’était fragilisée ces dernières semaines. Lundi, l’avocat français des joueurs, Me Antoine Vey, a dénoncé dans la demande de récusation «une énième manœuvre dilatoire, [qui] ne change en rien la phase du dossier». «Nous attendons toujours le retour des joueurs en France dans les prochaines heures», a-t-il ajouté.