Menu
Libération
Billet

Votation sur les SUV à Paris : c’est qui le «poltron» ?

Article réservé aux abonnés
Le porte-parole de l’association 40 millions d’automobilistes, Pierre Chasseray, lie le vote en faveur de l’augmentation du tarif de stationnement pour ce type de véhicule à un manque de courage. Un vocabulaire qui place le débat sur un drôle de terrain, comme si la rue était un ring.
Les Parisiens étaient invités à voter pour augmenter le tarif de stationnement des SUV, le 4 février. (Amaury Cornu/Hans Lucas)
publié le 5 février 2024 à 17h14

«Poltron.» C’est par ce terme que Pierre Chasseray, le porte-parole de l’association 40 Millions d’automobilistes, a qualifié la votation organisée dimanche à Paris sur le projet de la mairie de tripler les tarifs de stationnement des SUV (acronyme de Sport Utility Vehicle, «véhicule utilitaire à caractère sportif» en VF, modèles qui hybrident 4x4 et berline). Elle s’est conclue par 54,55% en faveur de la mesure, forcément un revers pour le militant des quatres roues. Néanmoins, ce «poltron» nous interpelle. Un choix pour le moins curieux. Mais possiblement révélateur.

Rappelons-en la définition, par le dictionnaire Larousse : «Poltron. Adjectif et nom (italien poltrone, de poltro, poulain). Qui est sujet à la peur, qui manque de courage physique. Synonymes : couard (littéraire) – froussard (familier) – lâche – peureux – pleutre – pusillanime (littéraire).» Or l’argumentaire afférent de Pierre Chasseray ne le justifie en rien. «La question qui est posée par la ville de Paris est une lapalissade : ils demandent aux P