«Il manque de vrais attaquants en équipe de France», disent les
détracteurs d'Aimé Jacquet. Pour les faire taire, le sélectionneur national en a retenu deux pour le match amical ce soir contre l'Ecosse: le Bordelais Lilian Laslandes (première sélection) et l'Auxerrois Stéphane Guivarc'h (appelé pour la deuxième fois consécutive) joueront côte à côte. Avec sa politique des chaises tournantes qui constitue le seul intérêt visible de la pénitence des matchs amicaux qui mèneront les tricolores jusqu'au Mondial, Jacquet nous indique donc qu'il n'exclue effectivement aucune des solutions que lui suggèrent ses footballeurs. En s'attelant à l'épineux dossier des avant-centres et en l'absence de Florian Maurice blessé, voici que, pour la première fois, les tricolores ont à leur proue deux buteurs patentés. Le Bordelais et l'Auxerrois sont en tête du classement des marqueurs du championnat de France, avec huit buts chacun. Il y a deux saisons, à Auxerre, ils se succédaient sur le terrain, Guy Roux n'ayant pas risqué de les faire doublonner en les alignant ensemble, il était fort probable qu'Aimé Jacquet fasse de même. Mais contre une équipe d'Ecosse ultra-défensive, Jacquet a fait la jonction entre les deux-frères ennemis d'hier à Auxerre. Les entraîneurs successifs des deux buteurs font le portrait express des deux joueurs, et suggère la complémentarité du couple Laslandes-Guivarc'h sur la pelouse.
Francis Smerecki, entraîneur de Guingamp. «Depuis que je l'ai eu, Guivarc'h est toujour