A deux jours de la fin des épreuves de natation, l'équipe australienne a déjà engrangé trois médailles d'or, trois d'argent et deux de bronze, et battu trois records du monde. Don Talbot, 66 ans, entraîneur en chef de l'équipe depuis 1989, explique sa philosophie pour gagner.

Comment mène-t-on une équipe de natation vers la victoire ?

Je crois que le concept de départ, c'est d'appréhender la natation comme un sport d'équipe et non pas comme un sport individuel. Pourtant, quand j'ai commencé à parler d'équipe, en Australie, personne ne voulait m'écouter. Cela m'a pris dix ans pour y arriver. Mais maintenant, la plupart des gens peuvent voir que oui, cette approche peut marcher.

En quoi la natation est-elle un sport collectif ?

Pour commencer, il y a six relais. Dans les courses individuelles, je mets l'accent sur l'esprit d'équipe et le soutien que les nageurs peuvent s'apporter les uns aux autres, même s'ils sont adversaires. Une semaine après nos sélections olympiques, en mai, nous avons réuni en camp d'entraînement tous les nageurs, venus de tout le pays. Ils s'entraînent, mais pas trop sérieusement. Nous organisons des réunions d'équipe, des rencontres, pour que tous les nageurs se connaissent et sympathisent avant de retourner s'entraîner chez eux. Nous avons aussi des réunions d'entraîneurs lors desquelles nous analysons les résultats de chacun. Nous pouvons dire, sur une année, si tel ou tel s'est entraîné sérieusement, ou s'il a fait semblant, parce qu'il y a encore des n