Selon certains, c'est l'homme par qui est arrivé le scandale. Et, surtout, les faux passeports portugais d'Alex et d'Aloisio, les buteurs brésiliens de Saint-Etienne, tous deux récemment mis en examen pour «usage de faux». Cet homme, c'est Edinho Nazareth Filho, ancien international brésilien devenu agent de joueurs, que les deux attaquants ont mis en cause devant les enquêteurs du SRPJ de Lyon et la commission de discipline de la Ligue nationale de football. Ils ont, ces derniers jours, réitéré leurs affirmations à Brasilia, devant la commission parlementaire (CPI) qui enquête notamment sur les faux papiers utilisés en Europe par des joueurs brésiliens. Edinho Filho, qui a disputé trois Coupes du monde, a aussi évolué sous le maillot du club carioca de Fluminense et celui de l'équipe italienne d'Udinese, avant de terminer sa carrière, en 1989, au Gremio Porto Alegre. Aujourd'hui agent de joueurs sous licence Fifa, il est l'un des dirigeants de Systema, société d'intermédiaires située à Rio, qui compte dans son écurie le gardien de but brésilien du Milan AC, Dida. Un joueur lui aussi mis en examen par la justice italienne pour usage d'un faux passeport portugais.

Convoitises. Flash-back. A l'été 1999, Alex et Aloisio sont recrutés par les dirigeants stéphanois au club de Goias, dans le Nord-Ouest brésilien, pour 3 500 000 euros (23 millions de francs). Alex, qui ne joue pas les premiers matchs, entre en cours de jeu lors de la quatrième journée. Et marque. Il ne ratera plus u