Lens débouté, l'OM qualifié en Coupe